Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Aufschlag“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

Aufschlag SUBST m

1. Aufschlag (Aufprall):

Aufschlag
impact m

2. Aufschlag SPORT:

Aufschlag
Aufschlag haben

3. Aufschlag (Aufpreis):

Aufschlag

4. Aufschlag (an Kleidungsstücken):

Aufschlag
revers m

Beispielsätze für Aufschlag

Aufschlag haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf dem Kragen und den schwedischen Aufschlägen befanden sich weiße (für Offiziere silberne) Gardelitzen.
de.wikipedia.org
Bei den übrigen Teilnehmern betrug der Aufschlag 2.000 £ bzw. 1.500 £ bei den Erstrundengewinnern.
de.wikipedia.org
Die Abzeichenfarbe auf den schwedischen Aufschlägen und dem Kragen war schwarz, die Knöpfe und Borten goldfarben.
de.wikipedia.org
Als Parade- und Ordonnanzanzug Waffenrock aus weißem Kirsey mit karmesinrotem Kragen, Vorstößen und Aufschlägen.
de.wikipedia.org
Bei Aufschlägen auf das Deck sollte die Prallscheibe das Abprallen verhindern und die sofortige Detonation auslösen.
de.wikipedia.org
Lediglich die linken Extremitäten haben nach Fundlage beim Einschlag aus der Maschine geragt und wurden beim Aufschlag abgetrennt.
de.wikipedia.org
Der Sprengkopf zündet beim Aufschlag auf das Ziel.
de.wikipedia.org
Der Aufschlag wird immer aus einem der beiden Aufschlagfelder ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Abzeichenfarbe auf den schwedischen Aufschlägen, dem Kragen und den Epaulettenfeldern war hellblau, die Knöpfe und Borten silberfarben.
de.wikipedia.org
Wird allerdings ein Spielstand von 10:10 erreicht, dann wechselt der Aufschlag nach jedem Punkt bis zum Ende dieses Satzes.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Aufschlag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina