Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „klöppeln“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . klöppeln VERB intr

klöppeln

Klöppel <-s, -> [ˈklœpəl] SUBST m

1. Klöppel:

2. Klöppel (Schlegel):

3. Klöppel (Spitzenklöppel):

fuseau m

Beispielsätze für klöppeln

Spitze klöppeln
ein Deckchen klöppeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Flechte/Flechtschlag (Klöppeln): Vier Fadenelemente werden kontinuierlich gekreuzt und gedreht.
de.wikipedia.org
Durch den Einsatz von spritzgegossenen Kunststoff-Klöppeln sinken zudem die Massenträgheiten, was sowohl höhere Geschwindigkeiten erlaubt als auch effizienteren Betrieb ermöglicht.
de.wikipedia.org
In einem horizontal errichteten Brett ist ein Satz Gongs eingelassen, die dann mit zwei hölzernen Klöppeln bespielt werden.
de.wikipedia.org
Leinenschlag (Klöppeln): Ein (aktives) Fadenpaar wird durch mehrere (passive) Fadenpaare geführt.
de.wikipedia.org
Die Spitze zum Verlieben wird mit nur wenigen Paaren geklöppelt.
de.wikipedia.org
Die Gebirgsbewohner pflegen im Sommer in den kursächsischen Wäldern Holz zu fällen, während deren Frauen und Kinder zu Hause Spitzen klöppeln.
de.wikipedia.org
Es wurden dafür 20 Glocken gegossen, die mit unterschiedlichen Klöppeln bis zur Zerstörung belastet wurden.
de.wikipedia.org
Weitere Angebote sind unter anderem Englisch für Senioren, Klöppeln, Skat, Chinaschach und Seniorentanz.
de.wikipedia.org
Um das Kulintang zu spielen, schlägt man mit zwei hölzernen Klöppeln auf den Buckel am Kopf der Gongs.
de.wikipedia.org
Die Gebirgsbewohner pflegten im Sommer in den kursächsischen Wäldern Holz zu fällen, während ihre Frauen und Kinder zu Hause Spitzen klöppelten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"klöppeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina