Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „neuerlich“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . neuerlich [ˈnɔɪɐlɪç] ADJ

neuerlich
nouveau(-velle)

II . neuerlich [ˈnɔɪɐlɪç] ADV

neuerlich
neuerlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass eine neuerliche Überprüfung der Gefährdung nötig ist.
de.wikipedia.org
1928 wurde die Staatssekretärsstelle auf Anregung des Wehrministeriums gestrichen, nachdem neuerlich die Besetzung mit einem Sozialdemokraten drohte.
de.wikipedia.org
Schon nach dem Ende der ersten Runde drohte der Kampf zu einem neuerlichen Skandal auszuarten.
de.wikipedia.org
Wenig später wurde der bis dahin jüngste Bericht über eine "Rehabilitierung" jedoch wieder zurückgenommen und die neuerlichen Irrtümer klar benannt.
de.wikipedia.org
Neuerliche Planungen zu einer Nord-Süd-Querung wurden erst wieder Mitte der 1960er Jahre aufgenommen.
de.wikipedia.org
Daneben gab es in der Nachkriegszeit eine neuerliche «Demokratisierung» der Armee mit Abkehr von preussischen Methoden wie Drill, Taktschritt etc. und der Einführung vereinfachter Umgangsformen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1851 – nun unter bayerischer Verwaltung – entbrannte neuerlicher Streit.
de.wikipedia.org
So entwickelte es sich durch sein neuerliches Engagement auch in diese Richtung.
de.wikipedia.org
Dennoch konnte auch bei diesem Versuch der neuerliche Abstieg nicht vermieden werden.
de.wikipedia.org
Durch neuerlichen kontinuierlichen Zuzug können 2020 bereits 6.574 Hauptwohnsitze gezählt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"neuerlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina