Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „unwahrscheinlich“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . unwahrscheinlich ADJ

1. unwahrscheinlich (kaum denkbar):

unwahrscheinlich Ereignis, Zufall
es ist unwahrscheinlich, dass

2. unwahrscheinlich ugs (unerhört):

unwahrscheinlich
unwahrscheinlich
sacré(e) vorangest ugs

II . unwahrscheinlich ADV ugs

unwahrscheinlich
unwahrscheinlich
vachement ugs

Beispielsätze für unwahrscheinlich

es ist unwahrscheinlich, dass

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist unwahrscheinlich, dass dieses Zeichen zur Zeit der Wikinger überhaupt bekannt war.
de.wikipedia.org
Ein Übersehen der großen und auffälligen Art gilt dabei als unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Daher gilt heute die Existenz eines weiteren „wirklichen“ Planeten nach der neuen Planetendefinition als unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Es ist nach heutigem Forschungsstand äußerst unwahrscheinlich, dass die kaukasischen Sprachen eine genetische Einheit (eine Sprachfamilie) bilden.
de.wikipedia.org
Eine frühere derartige Steuererhebung ist dort unbelegt und gilt wegen der Steuerhoheit des Herodes als unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Je ausgewogener die Gleichgewichte innerhalb einer Sozietät sind, umso unwahrscheinlicher werden kriegerische Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org
Es soll Fußballspiele mit mehr als 20.000 Zuschauern gegeben haben, was aufgrund der geringen Fläche allerdings unwahrscheinlich erscheint.
de.wikipedia.org
Ist diese frühere Aufnahme mehr als 2 Jahre alt und hat sich der Rundherd seither nicht merklich verändert, dann ist ein Bronchialkarzinom unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Um einen Unschuldigen nicht zu leicht zu verurteilen, wird die Hypothese der Unschuld erst dann verworfen, wenn ein Irrtum sehr unwahrscheinlich ist.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei kurzen Restdienstzeiten war eine Einberufung allerdings unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unwahrscheinlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina