Deutsch » Griechisch

Stütze <-, -n> [ˈʃtʏtsə] SUBST f

Stütze f TECH
υποστύλωμα nt

I . stutzen [ˈʃtʊtsən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. stutzen (innehalten):

stutzen
διστάζω

II . stutzen [ˈʃtʊtsən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. stutzen (Baum, Hecke):

stutzen
ψαλιδίζω, κουρεύω

2. stutzen (Flügel, Schwanz):

stutzen
ακρωτηριάζω, κόβω

Stutzen <-s, -> [ˈʃtʊtsən] SUBST m

1. Stutzen (Tankstutzen):

Stutzen
στόμιο nt

2. Stutzen (Jagdgewehr):

Stutzen
κοντόκαννη καραμπίνα f

3. Stutzen (Strumpf):

Stutzen
γκέτα f

I . stützen [ˈʃtʏtsən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. stützen (unterstützen):

stützen
υποστηρίζω

II . stützen [ˈʃtʏtsən] VERB refl sich stützen

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Stütze

eine Stütze an jdm haben
στηρίζομαι πάνω σε κάποιον

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Stütze wurden zunächst Ringe aus dem subtropischen Pfahlrohr oder auch dem spanischen Schilf verwendet und später durch Weidenruten und Drahtgestelle ersetzt.
de.wikipedia.org
Heute wird weithin angenommen, dass authentische Metallkorsetts als eine Form orthopädischer Stütze bei Rückenproblemen wie Skoliose gedacht waren.
de.wikipedia.org
Anlass war die Ehrung des Hopfenanbaus, der eine wichtige wirtschaftliche Stütze war.
de.wikipedia.org
Auch die andere Stütze des Subjektivismus, die Bestreitung jeder Beständigkeit, hält der Nachprüfung nicht stand.
de.wikipedia.org
Der Fischfang, insbesondere von Thunfisch und Bonito, ist die traditionelle Stütze der Inselwirtschaft.
de.wikipedia.org
Oberhalb der Unterzüge sind die Abstände zwischen den Stützen durch Betonwände geschlossen und von vertikalen, parallelogrammartig ausgebildeten Fensteröffnungen durchbrochen, sodass der Raum viel Licht erhält.
de.wikipedia.org
Dennoch hatte er sich als Stütze dieser Mannschaft in die jugoslawische Nationalelf gespielt.
de.wikipedia.org
In einem tieferen Sinne symbolisiert das Geländer eine Art Stütze, einen festen Halt vor den unkontrollierbaren Mächten des Irrationalen.
de.wikipedia.org
Das Gesetz hat man nach dem medinensischen Idschmāʿ vorgetragen, „ohne die Traditionen anzuführen, welche als Stütze der Lehre dienen können.
de.wikipedia.org
Die Seitenwände zwischen den Stützen bestehen aus verputztem Mauerwerk.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Stütze" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Stütze" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste