Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „gewichen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

gewichen [gəˈvɪçən]

gewichen part Perf von weichen

Siehe auch: weichen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem die Schriftstellerin 1957 noch mit dem Bundesverdienstkreuz geehrt wurde, ist inzwischen ihre frühere positive Würdigung der kritischen Analyse gewichen.
de.wikipedia.org
Dieses ist jedoch einer modernen Dachkonstruktion mit Dachpappe gewichen.
de.wikipedia.org
Seine frühere Faszination vom adligen Lebensstil und den höflichen, eleganten Umgangsformen ist einer Ernüchterung gewichen.
de.wikipedia.org
Ebenso verhält es sich mit dem Schlagzeug, welches dem Drumcomputer gewichen ist.
de.wikipedia.org
Heute sind die meisten Einzelhändler größeren Handelsketten gewichen.
de.wikipedia.org
Das Meisterstück existiert in gewissen Handwerksberufen weiterhin, insbesondere in Dienstleistungsberufen ist sie aber einer Diplomarbeit gewichen.
de.wikipedia.org
Im oberen Teil des Kühlergrills waren die horizontalen Chromstäbe einer Reihe vertikaler Stäbe gewichen, was den für die Zeit typischen „Rainfall“-Kühlergrill ergab.
de.wikipedia.org
Die Grünanlagen und der ehemalige Schulhof sind einem Parkplatz und einer Wiesenfläche gewichen.
de.wikipedia.org
Das selbstbestimmte Auftreten ist plötzlich einer Fremdführung gewichen.
de.wikipedia.org
Im Laufe der buchgeschichtlichen Entwicklung ist er weitgehend dem Impressum gewichen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский