Frechheit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Frechheit im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Frẹch·heit <-, -en> SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine Frechheit sondergleichen
ótrúleg frekja
regelrecht Frechheit
alger
die Frechheit besitzen, etw zu tun
dirfast að gera e-ð
das ist eine bodenlose Frechheit!
þetta er algjör svívirða!
das ist doch wirklich eine Frechheit!
þvílík óskammfeilni!

Frechheit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine Frechheit sondergleichen
ótrúleg frekja
das ist doch wirklich eine Frechheit!
þvílík óskammfeilni!
die Frechheit besitzen, etw zu tun
dirfast að gera e-ð
das ist eine bodenlose Frechheit!
þetta er algjör svívirða!
die Frechheit haben, etw zu tun
voga sér að gera e-ð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kinder reagieren auf das Zusammentreffen teils mit unverblümter Frechheit und Abgeklärtheit, teils ernsthaft und sehr direkt.
de.wikipedia.org
Als junger, hübscher Adeliger legt er eine (für die damalige Zeit) unvorstellbare Frechheit an den Tag.
de.wikipedia.org
Die im Text angelegten Provokationen und Frechheiten sollten wiederentdeckbar werden.
de.wikipedia.org
Der heutige Sinn von Frechheit hat sich erst im Neuhochdeutschen ausgebildet.
de.wikipedia.org
Nur um der Ehre des Königs willen hätten sie davon abgesehen, die Gesandtschaft für ihre Frechheit umgehend im Meer zu ertränken.
de.wikipedia.org
Das Mädchen lacht über die Frechheiten des Bruders.
de.wikipedia.org
Unter einer Frechheit wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine Respektlosigkeit verstanden.
de.wikipedia.org
Das verblüffte Publikum tobt, begeistert vom Anspielungsreichtum des Stücks, seiner überbordenden Musikalität und vor allem den Frechheiten, die sich der Regisseur über damalige Konventionen hinweg herausnimmt.
de.wikipedia.org
Aufsehen erregte auch die Schlagzeile «Preisbegehren der Bauern sind eine Frechheit».
de.wikipedia.org
Trotz ihrer echt jüdischen Frechheit gelang es ihr nicht, die Taten abzuleugnen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Frechheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Frechheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste