Platten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Platten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

plät·ten [ˈplɛtn̩] VERB trans regional

Verbtabelle anzeigen

Plat·te <-, -n> [ˈplatə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Eurasische Platte
Evrasíuplatan f
einen Platten haben ugs
vera með sprungið dekk

Platten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine kalte Platte
kaldur matur sem samanstendur af skinku, pylsum, osti, salati o.fl.
eine Platte haben
vera sköllóttur
die Platte schon kennen ugs
hafa heyrt e-ð áður
einen Platten haben ugs
vera með sprungið dekk
Eurasische Platte
Evrasíuplatan f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der dekorative Schmuck der Platten des Kessels zeigt Darstellungen aus der keltischen Mythologie, Götterbilder und Rituale.
de.wikipedia.org
Ungefähr das untere Viertel aller vier Platten ist dunkelrotbraun bemalt; auf diesem Untergrund bewegen sich die figürlichen Darstellungen.
de.wikipedia.org
Die Stammborke ist dick und zerbricht in längliche, graue, leicht rot überlaufene, schuppige Platten, die durch tiefe, beinahe schwarze Risse getrennt sind.
de.wikipedia.org
Die Siedlung ist in Zusammenhang mit dem Zinnbergbau um die Bergstadt Platten entstanden.
de.wikipedia.org
Seine Räder sind seitlich durch graue Platten geschützt, ebenso hat er vorne einen grauen Prallschutz („Schienenräumer“).
de.wikipedia.org
Da Platten nun zu teuer waren, hörte man lieber Radio, denn das war kostenlos.
de.wikipedia.org
Je nach Grösse und Qualität wurden die Platten sortiert.
de.wikipedia.org
Das Dach besteht aus großen, unregelmäßig horizontal verlegten Platten.
de.wikipedia.org
Der breite Hausgang ist mit Solnhofener Platten belegt.
de.wikipedia.org
Die erst gegossenen und dann gravierten Platten gehören dem niederrheinisch-flandrischen Kunstkreis an.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Platten" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste