Saals im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Saals im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Saal <-[e]s, Sä̱le> [zaːl, Pl ˈzɛːlə] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Prunk eines Saals a.
íburður m kein Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Orchestergraben des großen Saals wurde wiederhergestellt, sodass nun wieder Musik zum Film live in Kammerorchesterbesetzung gespielt werden kann.
de.wikipedia.org
An der südlichen Außenfassade sind heute noch die Fenstereinfassungen zu erkennen, die die ursprüngliche Fenstersituation aus der Zeit vor Einrichtung des Saals zeigen.
de.wikipedia.org
Das Publikum soll derart begeistert gewesen sein, dass es erst durch Abschalten des Saallichts zum Verlassen des Saals zu bewegen war.
de.wikipedia.org
Der Name des Saals hängt mit dem Standort des ersten Grundsteins zusammen; für das zweite Goetheanum wurde kein neuer Grundstein gelegt.
de.wikipedia.org
Zur Zeit des Empires übermalt, wurden sie bei einer Renovierung des Saals im Jahr 1921 wieder freigelegt.
de.wikipedia.org
Der Eingang soll auf den Film einstimmen und den Zuschauer schon beim Betreten des Saals seine Sorgen vergessen lassen.
de.wikipedia.org
Der Grundrisstypus ist nicht festgelegt; er kann zum Beispiel die Form einer halbkreisförmigen oder rechteckigen Exedra (eines einseitig breit sich öffnenden Saals) haben.
de.wikipedia.org
Sein Kamin aus schwarzem Marmor entstand erst nach 1779 und steht auffälligerweise nicht an der Rückseite des Kamins des angrenzenden kleinen Saals.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Kultursaal ist eingestürzt, die Trümmer des Saals wurden beräumt.
de.wikipedia.org
Im zweiten Obergeschoss bilden zwei kreisrunde Säle am südwestlichen und nordöstlichen Rand ein Kontrastprogramm zur Axialität des großen Saals.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste