schreit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schreit im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.schrei·en <schri̱e̱, geschri̱e̱[e]n> [ˈʃraiən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.schrei·en <schri̱e̱, geschri̱e̱[e]n> [ˈʃraiən] VERB trans (etw brüllen)

Verbtabelle anzeigen

schrei·ten <schrịtt, geschrịtten> [ˈʃraitn̩] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gellend um Hilfe schreien
öskra á hjálp
sich Dat die Lunge aus dem Leib schreien ugs
öskra úr sér lungun
sich Dat die Kehle aus dem Hals schreien ugs
öskra sig hásan
zur Tat schreiten geh
ganga til verks
zum Himmel schreien
vera himinhrópanda

schreit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gellend um Hilfe schreien
öskra á hjálp
zur Tat schreiten
koma sér að verki
zum Himmel schreien
vera himinhrópanda
sich Dat die Lunge aus dem Leib schreien ugs
öskra úr sér lungun
sich Dat die Kehle aus dem Hals schreien ugs
öskra sig hásan
zur Tat schreiten geh
ganga til verks
das Kind schreit nach der Mutter
barnið kallar á mömmu sína

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie aus dem Bad kommt, sieht sie die Schlange und schreit.
de.wikipedia.org
In seinem Schmerz schreit Polyphem die anderen Zyklopen um Hilfe herbei.
de.wikipedia.org
Derweil schreit der Papagei des Scherenschleifers immer dazwischen: „Alter Betrüger.
de.wikipedia.org
Er schreit, dass er keine Angst vor Schmutz habe, mit anpacken könne und vor allem nicht mehr allein sein wolle.
de.wikipedia.org
Als Bekannte ihn herunternehmen schreit er sie an, dass sie ihn hätten sterben lassen sollen.
de.wikipedia.org
Er wird mit Kakerlaken unter ein Glas gesperrt, bis er gebrochen ist und schreit: „Mach es ihr!
de.wikipedia.org
Der Spion schreit wie von Sinnen und fordert, die am Kellerfenster herbeieilenden, feindlichen Soldaten auf, ihn zu töten.
de.wikipedia.org
Möglicherweise holt er gerade tief Luft oder schreit seinen Unmut heraus.
de.wikipedia.org
Der Gipfel könnte die Stelle an der man schreit gewesen sein, das Warum ist jedoch nicht zu deuten.
de.wikipedia.org
Die Frau schreit vor Schmerz auf, springt den Mann aber mit einem Messer an und verwundet ihn.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste