teurer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für teurer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

teu·er [ˈtɔyɐ] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw teuer erkaufen
kaupa e-ð dýru verði
ein teurer Spaß sein
vera dýrt gaman
das ist weiß Gott nicht zu teuer
þetta er vissulega ekki of dýrt
die Reparatur kam mich sehr teuer
viðgerðin varð mér mjög dýr

teurer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das hast du aber zu teuer eingekauft
þú hefur keypt þetta of dýru verði
sich Dat etw teuer bezahlen lassen
láta borga sér e-ð dýrum dómum
etw teuer bezahlen müssen
e-ð er dýru verði keypt
teuer erkauft
dýrkeyptur
jdn teuer zu stehen kommen
reynast e-m dýrkeypt
ein teurer Spaß sein
vera dýrt gaman
etw teuer erkaufen
kaupa e-ð dýru verði
die Reparatur kam mich sehr teuer
viðgerðin varð mér mjög dýr
das ist weiß Gott nicht zu teuer
þetta er vissulega ekki of dýrt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der durchschnittliche Preis für Bodys aus Nerzresten lag 1969 bei 180 bis 240 Dollar, Spitzenqualitäten waren teurer.
de.wikipedia.org
Gebaute Krümmer sind u. U. teurer als gegossene Krümmer.
de.wikipedia.org
Auch sind die Einwahl-Kosten und Flatrates deutlich teurer, als der Betrieb eines Radios.
de.wikipedia.org
Biosynthetisches Vanillin ist etwa 60-mal teurer als synthetisches (2015), aber immer noch billiger als natürliches.
de.wikipedia.org
Ernährungsexperten kritisierten, dass nun auch Lebensmittel teurer werden, deren Konsum trotz eines hohen Fettgehalts empfehlenswert sei, wie Nüsse oder Olivenöl.
de.wikipedia.org
Andererseits kann ein öffentliches Testament einen Erbschein überflüssig machen, der regelmäßig teurer ist als ein notarielles Testament.
de.wikipedia.org
Letztgenannte Alternativen sind aber häufig teurer als die Inanspruchnahme einer kleineren, in einem Netzwerk organisierten Kanzlei.
de.wikipedia.org
Um den Markt für die eigenen analogen Filmkameras nicht zu kannibalisieren entschied man sich das digitale Kamerasystem im Verleih deutlich teurer anzubieten als es die herkömmlichen analogen Filmkameras waren.
de.wikipedia.org
Es gibt dabei verschiedene Wege, die alle noch nicht marktreif sind und im Vergleich zur Wasserstoffherstellung z. B. aus Erdgas mittels Dampfreformierung wesentlich teurer sind.
de.wikipedia.org
So besitzen einige Verbindungshalbleiter wie das giftige Galliumarsenid bessere Eigenschaften für hochfrequente Anwendungen, sind aber teurer zu fertigen und benötigen andere Fertigungseinrichtungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"teurer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste