umgewandelt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für umgewandelt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

umgewandelt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wie umgewandelt sein
vera [sem] breyttur maður
wie umgewandelt sein
vera [eins og] nýr maður

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seit 1995 wurden die Gerberei und andere Spinnereien in Wohnraum umgewandelt.
de.wikipedia.org
Bei den Wagen der ersten Lieferserie konnten die Sitze der 1.-Klasse in Schlafplätze umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
1769 wurde die Kirche in eine Stiftskirche mit sechs Kanonikern umgewandelt.
de.wikipedia.org
Der alte Kirchturm wurde 1909 in eine Transformatorenstation umgewandelt und 1959 als ein Kriegsmahnmal hergerichtet.
de.wikipedia.org
Da beide außerdem durch den Ostsektor fuhren, sollte der Neuköllner Streckenast abgetrennt und zu einer eigenen Linie umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
Die so ermittelten Daten werden in Steuerbefehle an Reaktionsschwungräder umgewandelt.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Abzug 1995 wurden die Gebäude in Mietwohnungen umgewandelt.
de.wikipedia.org
Auch die Papiermühle wurde mit der beginnenden Industrialisierung in der Region schließlich wieder in eine Mahl- und Schrotmühle umgewandelt.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde in westgotischer Zeit in eine Kirche umgewandelt.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde das Unternehmen in ein managementgeführtes Unternehmen umgewandelt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"umgewandelt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"umgewandelt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste