Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Kühlerfigur“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Kühlerfigur <Kühlerfigur, -en> SUBST f

Kühlerfigur
figurina f (posta sul radiatore)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf der Motorhaube thronte eine Kühlerfigur in modischer Raketenform.
de.wikipedia.org
Die Kühlerfigur war neu und erinnerte an ein Düsenflugzeug.
de.wikipedia.org
Gegen Aufpreis konnte erstmals eine Jaguar-Kühlerfigur geordert werden.
de.wikipedia.org
Er hatte allerdings bis 1955 einen anderen Kühlergrill mit einem Pferdekopf als Kühlerfigur und eine Motorhaube aus Fiberglas.
de.wikipedia.org
Die Kühlerfigur sowie eher kantige, als „amerikanisches Design“ geltende, Stilelemente wurden wieder eingeführt.
de.wikipedia.org
Gemeinsam ist allen Sapphire der traditionelle Kühlergrill mit einer Sphinx als Kühlerfigur.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit kamen auch die ersten Kühlerfiguren auf, die als reine Zierde oft aus dem Zubehörhandel stammten.
de.wikipedia.org
Die bekanntesten Objekte dieser Zeit waren ein 1928 erstmals erschienener und mit einer Spiralfeder angetrieber offener Omnibus und eine 41 cm lange Limousine, die einen Mops als Kühlerfigur zeigte.
de.wikipedia.org
Der 160 hatte eine einfachere Ausstattung als der 180 und hatte als Kühlerfigur eine Göttin anstatt des Pelikans.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Kühlerfiguren erfüllen Motometer also eine funktionale Aufgabe und dienen nicht nur (aber auch) der Ästhetik des Fahrzeugs.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kühlerfigur" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kühlerfigur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste