Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „ansteckend“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

ansteckend ADJ

ansteckend

I . anstecken VERB trans

2. anstecken (Ring):

Wendungen:

II . anstecken VERB intr +haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außerdem gibt sie die Erkrankung ihres Sohnes zu bedenken, die ansteckend sei.
de.wikipedia.org
Auch scheinen keine ansteckenden Krankheiten in größerem Umfang gewütet zu haben.
de.wikipedia.org
Er hielt sich selbst für ansteckend krank und war von ebenso vagen wie heftigen Schuldgefühlen erfüllt.
de.wikipedia.org
Noch ist man der Ansicht, das vom kranken Individuum ausgehende ansteckende Contagium bestehe aus kleinsten Lebewesen.
de.wikipedia.org
Gelächter kann ansteckend auf andere anwesende Personen wirken.
de.wikipedia.org
Ansteckende Krankheiten und neurologische Erkrankungen kommen im Strafvollzug deutlich häufiger vor als außerhalb der Anstalten.
de.wikipedia.org
Soziale Normen wirken insofern oft ansteckend und können zur Ausprägung von Angleichungen in Wertvorstellungen und Verhalten führen.
de.wikipedia.org
Dies ist eine hoch ansteckende, nicht heilbare und oft tödlich ausgehende virale Infektion, die bei Papageienvögeln auftritt.
de.wikipedia.org
Dies stützt die Theorie, die „ansteckende“ Eigenschaft des Gähnens hätte etwas mit Empathie zu tun.
de.wikipedia.org
Die Infektion ist hoch ansteckend für Hühner und Puten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ansteckend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski