Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „gerötet“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

gerötet ADJ, VERB pperf

1. gerötet → röten

Siehe auch: röten

röten VERB rfl

1. röten:

der Hals hat sich gerötet

Beispielsätze für gerötet

der Hals hat sich gerötet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Haut ist geschwollen, gerötet und großporig.
de.wikipedia.org
Dabei kommt es wenige Tage nach Beginn der Therapie zu oft druckempfindlichen fleckförmigen Hautveränderungen, die meist zunächst gerötet erscheinen.
de.wikipedia.org
Seine Zähne waren frisch geputzt und seine Ohren und Wangen vom Schrubben leicht gerötet.
de.wikipedia.org
Die Haut ist zuerst gerötet, dann blass und feucht.
de.wikipedia.org
Vom Kloster sah man in Richtung Südwesten am Abend einen Himmel, der gerötet war vom Feuerschein von brennenden Dörfern und Gehöften.
de.wikipedia.org
Der Stiel ist mittellang etwa 4 cm und grün, manchmal sonnenseits gerötet der Stielansatz ist mittelgroß bis groß.
de.wikipedia.org
Das Gefäß und die Umgebung schmerzen, sind gerötet, geschwollen und überwärmt.
de.wikipedia.org
Die Rinde der Zweige ist dunkelgrau, teilweise gerötet und grau bereift.
de.wikipedia.org
Die feinen oberflächennahen Blutgefäße sind deutlich erweitert, die Haut wirkt sonnenbrandartig gerötet.
de.wikipedia.org
Der Stiel ist mittellang, etwa 4 cm und mitteldick, gerötet mit mittelgroßem bis großem Stielansatz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gerötet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski