Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „heißumstritten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

heißumkämpft, heißumstritten

heißumkämpft → heiß

Siehe auch: heiß

I . heiß ADJ

1. heiß:

caldo

heiß (Flüssigkeiten)

heute ist es heiß

oggi fa molto caldo

(sich) heiß laufen

heiß machen

heiß werden

2. heiß fig :

acceso, accanito

ein heißes Wortgefecht

un battibecco acceso

ein heißer Kampf

uno scontro accanito

3. heiß (leidenschaftlich):

appassionato, ardente

4. heiß (aufregend):

caldo

5. heiß (heikel):

heiße Ware

merce che scotta

6. heiß (großartig):

heiß sl

7. heiß (Tiere):

auf jdn/etw heiß sein ugs

desiderare ardentemente qn/qc

Wendungen:

ein heißer Favorit SPORT

un superfavorito

II . heiß ADV

1. heiß:

etwas heiß empfehlen

consigliare caldamente qc

2. heiß (leidenschaftlich):

etwas heiß ersehnen

bramare qc ardentemente

heiß geliebt

3. heiß (heftig):

in modo accanito

heiß umkämpft

Wendungen:

hier geht’s heiß her! ugs

qui l’atmosfera è infuocata!

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"heißumstritten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"heißumstritten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski