-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „schimpfen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
I . schimpfen VERB intr +haben
1. schimpfen:
II . schimpfen VERB trans
Siehe auch: Schimpferei
Schimpferei <Schimpferei, -en> SUBST f
1. Schimpferei:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als er die Münze aus dem Schwein klopfen will, stehen plötzlich Tick, Trick und Track in der Tür und schimpfen ihren Onkel als Dieb aus.de.wikipedia.org
- Er schimpft mit dem Offizier und sagt, er befehle ihn nur wegen der Uniform, die er trägt.de.wikipedia.org
- Alle, die den Baum sehen, „schimpfen ihn einen Krüppel“ (V. 6), aber achten nicht auf den schlechten Boden.de.wikipedia.org
- Am Morgen vor der Tat begann er, wirr zu schimpfen.de.wikipedia.org
- Die Bürger schimpften über die neue von außen oktroyierte Organisationsstruktur, die nicht auf lokale Verhältnisse abgestimmt war.de.wikipedia.org
- Die Schüler eines Gymnasiums in einer Kleinstadt im Memelland hatten ihn im Jahr 1899 „Todeskandidat“ geschimpft.de.wikipedia.org
- Doch die Schwiegertochter entgegnete ihr, dass sie nicht schimpfen solle.de.wikipedia.org
- Typisch für diese Kasperlefigur ist das starke schimpfen und die zum Teil brutale Prügelei.de.wikipedia.org
- Er hörte eine Frau schimpfen und wollte sich entschuldigen.de.wikipedia.org
- Der wütende Vater schimpft auf den Jungen ein, der sich danach draußen aus Schnee einen „Außerirdischen“ baut, der die Welt retten soll.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch