-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „spielte“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Deutsch)I . spielen VERB trans
3. spielen THEAT :
5. spielen (heimlich):
II . spielen VERB intr +haben
1. spielen:
3. spielen (stattfinden):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In diesen Fällen ist der Incipit-Satz kein echter Bestandteil des Textes, sondern spielt die Rolle einer willkürlich gewählten, nicht authentischen Überschrift.de.wikipedia.org
- In seiner aktiven Zeit spielte er auf der Position des Verteidigers.de.wikipedia.org
- Seit den 1960er Jahren spielen auch der innerspanische und internationale Tourismus eine immer größer werdende Rolle im Wirtschaftsleben der Stadt.de.wikipedia.org
- Vor allem im zentralen Langhaus, aber auch im Umland des Dorfes spielen Teile des Films.de.wikipedia.org
- Für eine Beurteilung, ob die Höhe angemessen ist, spielen die Durchschnittskriminalität und der Umfang der Entwendungen eine Rolle.de.wikipedia.org
- Sängerinnen wiederholen kurze melodische Phrasen, während sie einen einfachen Rhythmus unisono mit Rahmentrommeln und Klappern spielen.de.wikipedia.org
- Außerdem spielen der Maschinenbau und die Metallverarbeitung eine große Rolle.de.wikipedia.org
- Weiterhin konnte er im Jahr 1987 den Europapokal der Landesmeister gewinnen, wo er jedoch nicht im Finale spielte.de.wikipedia.org
- In der Vorrunde wurde auf vier Tischen, danach nur noch auf zwei Tischen gespielt.de.wikipedia.org
- Sie spielt in der mexikanischen Geschichte eine wichtige Rolle.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch