-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
abgebrochen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für abgebrochen im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)
Übersetzungen für abgebrochen im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Fielen Funktionen aus, mussten die entsprechenden Phasen abgebrochen (z. B. ein Rendezvous) oder manuell durchgeführt werden (z. B. der Wiedereintritt in die Erdatmosphäre).de.wikipedia.org
- Der alte Dachturm wurde 1988 wegen Baufälligkeit abgebrochen und 1990–94 im Rahmen einer Instandsetzung wieder hergestellt.de.wikipedia.org
- Wegen Einsturzgefahr wurde der Kapellenbau schräg gegenüber der heutigen Kapelle an der Westseite der Straße 1870 geschlossen und abgebrochen.de.wikipedia.org
- Nach Erprobung und Bau von fünf Vorserienmodellen Mitte 1943 wurde das Projekt jedoch abgebrochen, da das Entwicklungspotential als zu gering eingeschätzt wurde.de.wikipedia.org
- Die Testreihe wurde deshalb abgebrochen und das Projekt eingestellt.de.wikipedia.org
- Durch den Stadionsprecher erfolgte die Durchsage, dass, wenn noch ein weiteres bengalisches Feuer auf den Rasen gelangen würde, das Spiel sofort abgebrochen werden würde.de.wikipedia.org
- Später wurden jedoch vor allem die Profanbauten abgebrochen, von den Kirchen hingegen nur wenige.de.wikipedia.org
- Fast alle gefundenen Kreuze wurden entweiht, da sie verbogen, abgebrochen oder abgeschnitten waren.de.wikipedia.org
- Das Programm wurde 1996 u. a. nach Haushaltskürzungen abgebrochen.de.wikipedia.org
- Einige anschließende österreichisch-ungarische Angriffsversuche auf die Platte mussten trotz intensiver Artillerievorbereitung aufgrund des italienischen Widerstandes und wegen der schwierigen Geländeverhältnisse, die durch Altschneereste noch erschwert waren, abgebrochen werden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch