nähern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nähern im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Übersetzungen für nähern im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

nähern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich nähern
近付く chikazuku
() kin (chū)-tō

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während einer Übung bemerkt er, dass sich zwei Boote dem Schiff nähern und ihm auch nach einem Ausweichmanöver weiter folgen.
de.wikipedia.org
Die beiden weiter außen gelegenen Binden nähern sich zum Flügelinnenrand deutlich und schließen ein hellgrau gefärbtes Mittelfeld ein.
de.wikipedia.org
Nur zögernd hatte sich der Komponist dem Stoff genähert.
de.wikipedia.org
Daraufhin versuchten einige Schaulustige, sich mit Ruderbooten vom See her der Unfallstelle zu nähern.
de.wikipedia.org
Die Renovierung des Innenraums 1992–94 näherte sich dann wieder der ursprünglichen Konzeption.
de.wikipedia.org
Um sich den theoretischen Ursachen für die vielfältigen unerklärbaren optischen Beobachtungen zu nähern, wurde 1818 von der französischen Académie des sciences ein Wettbewerb ausgeschrieben.
de.wikipedia.org
Dabei werden sie immer freier, manchmal auch ganz ungereimt und nähern sich damit immer stärker der Prosa an.
de.wikipedia.org
Diese nähert sich in der Nacht dem Haus mit einem Großaufgebot und eröffnet das Feuer.
de.wikipedia.org
Als deutsche Truppen sich näherten, versenkte die Besatzung das Schiff im Hafen.
de.wikipedia.org
Im Süden des Dorfes, südlich Kerkenbusch, nähern sich die West- und die Ostgrenze bis auf etwas über 8 m an.
de.wikipedia.org

"nähern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano