Umgehung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Umgehung im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zaobilaženje
Umgehung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für diesen Fall wurde eine zusätzliche Pferdebahnstrecke zur Umgehung des Kanals errichtet.
de.wikipedia.org
Nach Osten wie Westen war die Stelle von ausgedehnten Morästen umgeben, die eine seitliche Umgehung der Burg sehr schwierig machten.
de.wikipedia.org
Sie führt als Umgehung nun südlich am Dorf vorbei.
de.wikipedia.org
Diese Umgehung der Bestimmungen nahm einen Massencharakter an und löste eine politische Debatte aus.
de.wikipedia.org
Deshalb wurden Maßnahmen im Steuerabkommen aber auch außerhalb des Steuerabkommens geschaffen, die eine Umgehung deutlich erschweren oder sogar unmöglich machen.
de.wikipedia.org
Es ist erlaubt, dass eine untere Schicht unter Umgehung zwischenliegender Schichten direkt von einer höheren Schicht benutzt wird.
de.wikipedia.org
Die behüllten Viren können eine Variabilität und damit eine Umgehung der Immunabwehr durch Veränderung der Oberflächenproteine der Virushülle erreichen.
de.wikipedia.org
Für die Behandlung von Hirntumoren sind diese beiden Methoden zur Umgehung der Blut-Hirn-Schranke allerdings nicht geeignet.
de.wikipedia.org
Als Reaktion auf diese Zielkonflikte wählen Markenartikel-Hersteller oft den Direktvertrieb ihrer Produkte an die Endkunden unter Umgehung des Handels.
de.wikipedia.org
Die Strecke wurde gebaut, um Zügen die Umgehung dieses Bahnhofes ohne Lokwechsel zu ermöglichen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Umgehung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Umgehung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste