ersten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ersten im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ersten im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
prvi
erste(r)
prvom prilikom
bei der ersten (besten) Gelegenheit
prva pomoć
Erste Hilfe
prvi put
das erste od zum ersten Mal
iz prve ruke
aus erster Hand
u prvi mah
im ersten Moment
u prvom redu
in erster Linie
za prvo vrijeme
fürs Erste
prvak
Erste(r) m
prvotimac
Spieler der ersten Auswahl
prvoborac hist
Kämpfer der ersten Stunde im Volksbefreiungskrieg
zaorati prvu brazdu
den ersten Schritt tun
igrati prvu violinu MUS u. fig
die erste Geige spielen

ersten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum ersten Mal
prvi put
am ersten Juli
prvog srpnja
bei der ersten (besten) Gelegenheit
prvom prilikom
den ersten Anstoß geben
potaknuti (poticati), dati maha
in den ersten Gang umschalten
prebaciti u prvu brzinu
in den ersten Gang umschalten TV
mijenjati u drugi kanal
zum ersten Mal
prvi put
ersten Ranges
prvorazredan
das erste od zum ersten Mal
prvi put
an erste Stelle setzen, in den Vordergrund stellen
staviti u prvi plan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch den Einsatz von so genannten Schrappern, die den Kies mit Kettenzügen ans Ufer schrappten, entstanden die ersten Baggerseen.
de.wikipedia.org
Während der ersten Staffel wechselte sie mehrfach den Wochentag und wurde hauptsächlich Sonntags und Mittwochs ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1991 erhielt sie ihren ersten Trainerschein.
de.wikipedia.org
Bereits in den 1980er Jahren forschten Wissenschaftler an der landwirtschaftlichen Verwertbarkeit, weil die Bäume (vor allem im ersten Jahr) rasch wachsen.
de.wikipedia.org
Die Bestuhlung besteht aus Sesseln mit verstellbaren Rückenlehnen und großer Beinfreiheit, einigen Doppelsesseln und in der ersten Reihe mit ausklappbaren Fußstützen.
de.wikipedia.org
Ausgewählte Studierende staatlicher Universitäten erhalten neben ihrem normalen Studium auch ab dem ersten Studienjahr ein wissenschaftliches Zusatzangebot und andere Dienstleistungen.
de.wikipedia.org
So konnte sie 1907 zur Vollanstalt ausgebaut werden und die ersten Abiturienten die Schule im Jahre 1912 verlassen.
de.wikipedia.org
Allerdings fehlen im Unterschied zu den beiden erstgenannten größere Öffnungen zwischen den ersten hinteren Backenzähnen.
de.wikipedia.org
In seiner ersten Saison war er auf der rechten defensiven Außenbahn gesetzt und verpasste lediglich vier Ligaspiele aufgrund von Gelbsperren und kleineren Verletzungen.
de.wikipedia.org
Während zuerst überwiegend Glucose verstoffwechselt werde, steige die Fettverbrennung innerhalb der ersten halben Stunde nach Trainingsbeginn auf einen bestimmten, für die Intensität charakteristischen Wert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste