greifen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für greifen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für greifen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
posegnuti
langen, greifen (za instr nach dat)
dohvatiti
(er)greifen
pipati
greifen
hvatanje
(Er-)Greifen nt
hvatati
(er)greifen
hvatati se
sich greifen (za akk an akk)
latiti se oružja
zu den Waffen greifen

greifen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tief in die Tasche greifen
duboko posegnuti u džep
greifen Sie zu! (bei Tisch usw)
poslužite se!
zu einer List greifen
poslužiti se varkom
aus der Luft greifen
izmisliti
in die Tasche greifen
zahvatiti (-ćati) u džep
um sich greifen
[ra-]širiti se
zu den Waffen greifen
latiti se oružja
zu einer List greifen
poslužiti se varkom
zu den Waffen greifen
latiti se oružja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1950 griff man nochmals den Gedanken einer Bahnhofsverlegung auf.
de.wikipedia.org
Der verkleinerte Spielplan wird zu Spielbeginn aus vier kleinen Kartonteilen, die wie Puzzleteile ineinander greifen, zusammengesteckt, was eine Kartongröße ermöglicht, die einem typischen Reisespiel entspricht.
de.wikipedia.org
Mit heute einfach anmutenden Mitteln griff er Probleme auf, die damals Neuland erschlossen.
de.wikipedia.org
Vielmehr greift der Bereich Religionsjournalismus stark in andere Ressorts über.
de.wikipedia.org
Neben lokalen und regionalen Ereignissen griff die Zeitung stets auch nationale und ausländische Themen auf.
de.wikipedia.org
Das Lied hat einen stark appellativen Charakter und greift christliche Motive auf.
de.wikipedia.org
Auf deutscher Seite griff nun die gesamte Artillerie des IV.
de.wikipedia.org
Mitte der 1990er Jahre griff die Presse das Phänomen auf.
de.wikipedia.org
1933 griffen die Nationalsozialisten unverzüglich auf preußische Staatskonzerne und damit auch auf die Preussag zu.
de.wikipedia.org
Damit alles seine Ordnung hat, greift er zum Schluss also noch einmal in die Ereignisse ein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"greifen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"greifen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste