Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Randbemerkung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Randbemerkung SUBST f

Randbemerkung
annotatio <-onis> f margini ascripta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Schreiber hinterließen häufig Randbemerkungen, Korrekturen, Ergänzungen oder Streichungen und kombinierten Hieratisch mit Hieroglyphen und/oder Demotisch.
de.wikipedia.org
Zudem ist es die später hinzugefügte Randbemerkung, die die Quelle bedeutsam macht.
de.wikipedia.org
Bestandteile dieser Rekonstruktion waren in Klammern gesetzt auch gestrichene Passagen und Randbemerkungen des Autors.
de.wikipedia.org
Sie enthielt eine besonders reichhaltige Sammlung an griechischen und lateinischen Manuskripten sowie gedruckte Ausgaben von Klassikern mit Kollationen nach Handschriften und sonstigen gelehrten Randbemerkungen.
de.wikipedia.org
Auch diesmal gab es keine Randbemerkungen.
de.wikipedia.org
In kleinen Randbemerkungen neben den eigentlichen Panels geht sie auf Leserbriefe ein und erzählt von ihrer zweiten großen Leidenschaft, der Musik.
de.wikipedia.org
Dazu kam der Kommentar durch Randbemerkungen oder eigenständige Schriften, aus der die Zusammenhänge erläuternde Literaturgeschichte im weiteren Sinne entstanden ist.
de.wikipedia.org
Das Buch ist in drei Kapitel mit Zwischenüberschriften und Randbemerkungen auf grünem Grund gegliedert.
de.wikipedia.org
Dass er zu Lebzeiten Bischof gewesen sei, ist eine Theorie, die auf eine mehrdeutige Randbemerkung in einem Martyrologium zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Allerdings wird seine Identität mit dem Verfasser dieses Werks schon in den ältesten Scholien (Randbemerkungen) zu den Handschriften in Frage gestellt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Randbemerkung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina