Deutsch » Latein

Übersetzungen für „streben“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

streben VERB

nach etw. streben
petere +Akk
nach etw. streben
studēre +Dat
danach streben, etw. zu tun
studēre m. Infin

Streben SUBST nt

Streben nach etw.
studium nt Gen
Streben nach etw.
appetitio <-onis> f Gen [gloriae]

Beispielsätze für streben

nach etw. streben
petere +Akk
    danach streben, etw. zu tun
    studēre m. Infin

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Wer über genügend Vernunft verfügt und mit Wissbegier nach Weisheit strebt, ist geeignet, zu den Philosophenherrschern zu gehören, die den Staat leiten.
      de.wikipedia.org
      Zehn Orte beider Länder sind partnerschaftlich verbunden oder streben dies an (Stand 2018).
      de.wikipedia.org
      Darüber hinaus strebt der P.E.N. nach der Förderung der Kultur und dem internationalen Austausch.
      de.wikipedia.org
      Seit 1795 strebte sie die Einrichtung eines eigenen Bethauses an.
      de.wikipedia.org
      Diese Streben sind alle 10 Meter mit der zentralen Röhre verbunden.
      de.wikipedia.org
      Beide Triebarten sind konservativ: beide streben danach, einen früheren Zustand wiederherzustellen.
      de.wikipedia.org
      Die Eckständer werden durch hohe Eckstreben gestützt und der jeweils dritte Ständer von außen durch je zwei übereinanderstehende Streben.
      de.wikipedia.org
      Er strebt die Anerkennung als Körperschaft des öffentlichen Rechts und damit die Gleichstellung mit anderen Religionsgemeinschaften an.
      de.wikipedia.org
      Dabei strebte sie bei ca. 28.000 m 2 Bruttogeschossfläche eine Mietfläche von 15.472 m 2 an.
      de.wikipedia.org
      Statt nach avantgardistischer Originalität strebte er jedoch nach einer harmonischen Synthese zwischen Gegenstandsdarstellung und Abstraktion.
      de.wikipedia.org

      Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

      Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

      "streben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina