Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Argen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
arg
Adjektiv und Adverb
Arg
Nomen

arg <ärger, (am) ärgst(en)> [ark] ADJ

2. arg ugs (sehr):

arg regional südd
erg
arg regional südd
zeer
arg regional südd
hevig
ein arger Fehler geh (groß)
een grove [o. zware] fout
arg krank
erg [o. ernstig] ziek

3. arg veraltet geh (Übel, Böses):

an nichts Arges denken
van de prins geen kwaad weten
an nichts Arges denken
volkomen argeloos zijn

Arg <Args> SUBST nt kein Pl veraltet

Beispielsätze für Argen

etw liegt im Argen geh
iets werd verwaarloosd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die sommerliche Mittagshitze und das untätige Warten wurden für die gewappneten Krieger zu einer argen Belastung.
de.wikipedia.org
Einerseits muss die Regulierungsbehörde eine systematische Krise ausrufen, andererseits muss sich das Finanzinstitut in argen Schwierigkeiten befinden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste