Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Füchsin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Fuchs (Füch·sin) <Fuchses, Füchse> [fʊks, ˈfʏksə] SUBST m (f)

2. Fuchs (Mantel):

Fuchs (Füch·sin)
Fuchs (Füch·sin)

3. Fuchs:

Fuchs (Füch·sin)
vos(paard) nt

4. Fuchs ugs übtr (schlauer Mensch):

Fuchs (Füch·sin)
vos m en f
Fuchs (Füch·sin)

5. Fuchs ugs abw:

Fuchs (Füch·sin)
rosse m en f
Fuchs (Füch·sin)

6. Fuchs (Schmetterling):

Fuchs (Füch·sin)
vos m en f

7. Fuchs (in Studentenverbindung):

Fuchs (Füch·sin)

8. Fuchs TECH:

Fuchs (Füch·sin)

ˈRei·ne·ke ˈFuchs [ˈr͜ainəkə fʊks] SUBST m LIT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jedes Jahr besucht sie nun den Baum und immer wieder wird sie auch von der alten Füchsin dabei beobachtet.
de.wikipedia.org
Füchsin und Kater sind jeweils doppelt besetzt.
de.wikipedia.org
Er sieht ein Kind der Füchsin und einen Frosch, der gar der Enkel dessen ist, der ihm am Anfang der Handlung ins Gesicht gesprungen ist.
de.wikipedia.org
Mehrere Male entwischt ihm die Füchsin fast, doch er kann ihre Spur immer wiederfinden.
de.wikipedia.org
In den frühesten Varianten kommt die Füchsin zu einem Mann, um mit ihm die Ehe einzugehen.
de.wikipedia.org
Doch sobald dieser bemerkt, dass er mit einer Füchsin verheiratet ist, verschwindet diese auf Nimmerwiedersehen und lässt ihn mit den gemeinsamen Kindern zurück.
de.wikipedia.org
Eine trächtige Füchsin wurde um 2000 auf der Insel ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Erste kündigte den Film mit folgenden Worten an: „Sie: eine erfahrene Füchsin mit dem modischen Gespür eines Zufallsgenerators.
de.wikipedia.org
Nach einigen Tagen hört er plötzlich, wie die Füchsin mit ihm spricht.
de.wikipedia.org
Vor 100 Jahren landeten Aliens auf einem Berg, in dessen Nähe eine weiße, fünfschwänzige Füchsin lebt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski