Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Rückschluss“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈRück·schluss SUBST m

Rückschluss
conclusie
Rückschluss
gevolgtrekking

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Rückschluss vom Schriftzug auf den Motor ist also nur in Kenntnis des Modelljahres möglich.
de.wikipedia.org
Zwei Tage vor der Wahl hatten Neonazis Werbematerial verteilt, das keinen Rückschluss auf die politische Ausrichtung des Kandidaten zuließ.
de.wikipedia.org
Letzteres ist sehr unsicher und kann ein Rückschluss aus der lateinischen Sprache seines Geschichtswerk sein.
de.wikipedia.org
Ein Rückschluss auf die Umweltbedingungen fossiler Stromatolithe beziehungsweise ihrer Erzeuger ist damit allerdings nicht unbedingt gegeben.
de.wikipedia.org
Entsprechend war es Ziel, einheitliche Grabanlagen zu schaffen, die entsprechend dem Ziel einer klassenlosen Gesellschaft keinen Rückschluss auf Status und Vermögen der Verstorbenen mehr erlaubten.
de.wikipedia.org
Dies ist jedoch ebenfalls nicht korrekt, denn „indigen“ ist eine völkerrechtlich definierte politische Kategorie, die keinen Rückschluss auf die vorgenannte Lebensweise zulässt.
de.wikipedia.org
Das lässt den Rückschluss zu, dass die Tiere des Dorfes gemeinsam gehütet wurden.
de.wikipedia.org
Einen Rückschluss auf eine sozialdemokratisch oder republikanisch gesinnte Polizei lässt diese Kontinuität nicht zu.
de.wikipedia.org
An die Beweiswürdigung des Gerichts sind hierbei hohe Anforderungen gestellt, weil dieser Rückschluss in besonderer Weise fehleranfällig ist.
de.wikipedia.org
Die Länge des Schattens der Nadel habe einen Rückschluss auf den Breitenkreis zugelassen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Rückschluss" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rückschluss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste