Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Schäkel“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)
Schäkel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Entweder wurden längere Schäkel an den Blattfedern der Hinterachse und längere Schraubenfedern an der Vorderachse eingesetzt oder Querlenker- und Achsanhebungen bzw. ein Bodylift.
de.wikipedia.org
Am anderen Ende wird das Segel mit einem Schäkel befestigt.
de.wikipedia.org
Für den Segelsport entwickelten Elemente wie Wanten, Spannelemente und Schäkel werden im Bauwesen für Stahlseilkonstruktionen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Bergrettungsknoten wird auch von der Feuerwehr in der Höhenrettung eingesetzt sowie beim Befestigen einer Slackline (Bandmaterial) am Steg des Schäkels benutzt.
de.wikipedia.org
Nach hoher Belastung nur schwer zu öffnen, ist er deshalb besonders geeignet zur Befestigung des Schäkels am Fall.
de.wikipedia.org
Die Befestigung erfolgt beispielsweise mit einem Schäkel oder einer speziellen Reitgewichtrolle.
de.wikipedia.org
Diese beiden Kauscheneinbände werden mittels Schäkel oder Spannschloss miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Als Kabelgatt () oder auch Bootsmannsstore wird auf Schiffen ein Lagerraum für Kleingut wie Ersatzteile, Tampen, Schäkel, Blöcke, Ankerkette, Werkzeug oder auch Farben und Lacke bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Anker ist mit einem Schäkel an der Ankerkette befestigt, geschweißte oder geschmiedete Verbindungen sind heute unüblich.
de.wikipedia.org
Man verwendet ihn als Schlag- und Klopfinstrument, zum „Aufbrechen“ (Lösen) festsitzender Knoten und zum Lösen des Bolzens an einem Schäkel.
de.wikipedia.org

"Schäkel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schäkel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski