Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Seitwärtsbewegung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)
een zijwaartse beweging
eine Seitwärtsbewegung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unter einem Balancekontakt versteht man in der Zahnmedizin den Antagonistenkontakt auf der Nichtarbeitsseite (Nichtkauseite) des Gebisses, während einer Seitwärtsbewegung des Unterkiefers (Mediotrusionsbewegung).
de.wikipedia.org
Während der Nahrungsaufnahme hüpfen sie mit kurzen Seitwärtsbewegungen durch das Geäst.
de.wikipedia.org
Im natürlichen Gebiss sorgt die Eckzahnführung dafür, dass bei einer Seitwärtsbewegung (Laterotrusionsbewegung) der Unterkiefer zur Öffnung gezwungen wird.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass bei einer Seitwärtsbewegung des Unterkiefers die Zähne beider Seiten unter Kontakt aufeinander gleiten.
de.wikipedia.org
Bei den Seitwärtsbewegungen des Unterkiefers erfolgt ein Versatz der Kondylen.
de.wikipedia.org
Er gibt den Hinweis: „Bei der Seitwärtsbewegung darf der Körper sich nicht nach vorn bewegen, und die Beine dürfen sich nicht durchbiegen.
de.wikipedia.org
Beim Erwerb einer Bandbreitenoption setzt der Investor auf eine Seitwärtsbewegung des zugrunde liegenden Basiswerts.
de.wikipedia.org
Zu den Aggressionsverhalten, die dabei gezeigt werden, gehört auch ein Auf- und Abhüpfen auf einem Ast und schnelle Seitwärtsbewegungen mit dem Schnabel.
de.wikipedia.org
Durch die Seitwärtsbewegung muss der Quarterback nur noch das halbe Spielfeld im Blick haben.
de.wikipedia.org
Er ist relativ langsam in der Rückwärtsbewegung, jedoch schnell in der Seitwärtsbewegung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Seitwärtsbewegung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste