Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Spirale“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Spi·ˈra·le <Spirale, Spiralen> [ʃpiˈraːlə] SUBST f

1. Spirale a. MATH übtr a. (gewundene Linie):

Spirale
Spirale
Spirale
Spirale

2. Spirale ugs MED:

Spirale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Omnipräsenz von Spiralen und Schnecken sowie das gehäufte Auftauchen der Zahl sechs und ihrer Vielfachen können als weitere Indizien angesehen werden.
de.wikipedia.org
Um dieser Spirale vorzubeugen, werden durch die Gemeinden städtische Gebiete mit besonderem Entwicklungsbedarf klassifiziert.
de.wikipedia.org
Bei relativ großen Fallhöhen kommt vor der Turbine eine Spirale zum Einsatz, die Wasser in einen Drall versetzt.
de.wikipedia.org
Die deutlichen Höcker stehen in gut sichtbaren Spiralen.
de.wikipedia.org
Vereinfacht gesagt, hat er die Spirale mit einer Zusatzfeder versehen (siehe Bild).
de.wikipedia.org
Spiegelt man eine Lituus-Spirale am Einheitskreis erhält man eine Fermatsche Spirale.
de.wikipedia.org
Umschlungen werden diese von Bronze-Weinlaub und von Spiralen bekrönt.
de.wikipedia.org
Wichtig dabei bleibt, dass die Betreuenden diesen Zorn nicht persönlich nehmen sollen, da er sonst Gegenzorn provoziert, was eine Spirale des Streits nach sich zieht.
de.wikipedia.org
Bei den früher für die Spirale verwendeten Werkstoffen spielte die Änderung des Elastizitätsmoduls bei Temperaturänderung eine große Rolle.
de.wikipedia.org
Moderne Spiralen bestehen aus Speziallegierungen, die praktisch keine Temperaturabhängigkeit mehr besitzen (neuerdings auch Siliziumwerkstoffe).
de.wikipedia.org

"Spirale" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski