Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „böswillige“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈbös·wil·lig [ˈbøːsvɪlɪç] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach alter Vorstellung sind die meisten böswillig, einige friedlich und nur wenige gut gesinnt.
de.wikipedia.org
Bei den mesopotamischen Völkern herrschte die Überzeugung, dass böswillige Totengeister (sumerisch gidim, akkadisch eṭimmu oder eṭemmu) ebenso wie unzählige sonstige Dämonen den Lebenden Unheil bereiten.
de.wikipedia.org
Das sei eine falsche, böswillige Interpretation seiner Lehre.
de.wikipedia.org
So begab es sich, dass der böswillige Kerl zu Asche verbrannte und elendig in seiner Sünde zugrunde ging“.
de.wikipedia.org
Aber dieser ‚Sog der Gezeiten‘ grenzt an böswillige Leistungsverweigerung.
de.wikipedia.org
Dort verteidigte er sie gegen böswillige Geister und besonders auch gegen die Götter der vier Winde.
de.wikipedia.org
Allgemein wird ein unerklärbares Unglück auf die magische Einwirkung von böswilligen Feinden zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Der Kindertausch wird in den Sagen allgemein der im jeweiligen Volksglauben dominierenden böswilligen Gestalt zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Nach böswilligen Diffamierungen, schrecklichen Haftbedingungen und grausamen Folterungen verloren mindestens 27 Bürger nach Hexenprozessen ihr Leben.
de.wikipedia.org
Dies erlaube denjenigen, die böswillige Veränderungen vornehmen, anonym zu bleiben, und erschwere ihre Verfolgung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste