Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „barse“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

barst: Verb
barsch: Adjektiv und Adverb
ˈBar·de: Nomen
ˈBar·ke: Nomen
ˈBör·se: Nomen
ˈFer·se: Nomen
ˈHir·se: Nomen
ˈBa·se: Nomen
Barsch: Nomen
ˈbar·fuß: Adverb
ba·ˈrock: Adjektiv und Adverb
ˈBar·ren: Nomen
ˈBais·se: Nomen

Meintest du vielleicht: barst , barsch , Base , Hirse , Ferse , Börse , Barke , Barde , Baisse , Barren , barock , barfuß und Barsch

barst [barst] VERB

barst 3. pers Sg Imperf von bersten

Siehe auch: bersten

ˈbers·ten <birst, barst, geborsten> [ˈbɛrstn̩] VERB intr

(bis) zum Bersten voll

tot barstens toe vol

(bis) zum Bersten voll

vor Wut bersten

(van woede) uit zijn vel springen

vor Lachen bersten

zich te barsten lachen

barsch [barʃ] ADJ

bars

nors

ˈBar·de <Barden, Barden> [ˈbardə] SUBST m

bard

ˈBar·ke <Barke, Barken> [ˈbarkə] SUBST f

ˈBör·se <Börse, Börsen> [ˈbœrzə] SUBST f

1. Börse WIRTSCH:

beurs

an der Börse zugelassen

ter beurze genoteerd

an die Börse gehen

naar de beurs gaan

2. Börse veraltet geh (Portemonnaie):

beurs

3. Börse SPORT:

gage

ˈFer·se <Ferse, Fersen> [ˈfɛrzə] SUBST f (Teil des Fußes)

hiel

hak

jdm auf den Fersen sein [o. sitzen]

iem op de hielen zitten

sich an jds Fersen [o. sich jdm an die Fersen] hängen [o. heften]

iem hardnekkig op de hielen zitten

jdm auf den Fersen bleiben

iem op de hielen blijven zitten

Wissensecke: Fersengeld geben

ˈHir·se <Hirse> [ˈhɪrzə] SUBST f kein Pl

ˈBa·se¹ <Base, Basen> [ˈbaːzə] SUBST f CHEM

Base

base

Barsch <Barsches, Barsche> [barʃ] SUBST m

baars

ˈbar·fuß ADV

op blote voeten

ba·ˈrock [baˈrɔk] ADJ a. übtr

barock ARCHIT, KUNST

barok

ˈBar·ren <Barrens, Barren> [ˈbarən] SUBST m

1. Barren (Gold-, Silberbarren etc.):

baar

staaf

2. Barren SPORT:

brug

ˈBais·se <Baisse, Baissen> [ˈbɛːsə] SUBST f FIN

auf (die) Baisse spekulieren

à la baisse speculeren

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski