-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „erzählen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
er·ˈzäh·len1 [-ˈ͜tsɛːlən] VERB trans (sagen)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Gegen Schluss springt der Erzähler zu der Königstochter, um sich dann selbst einzuschalten: Aber ich muss wieder von dem jungen Grafen erzählen.de.wikipedia.org
- Seine Kollegen erzählen ihm nach der Arbeit von historischen Überfällen auf Geldtransporter.de.wikipedia.org
- Der Professor bringt fast jeden, dem er begegnet, dazu, von seiner Kindheit zu erzählen, bis der Betroffene in Tränen ausbricht und behauptet, sein Leben sei verpfuscht.de.wikipedia.org
- Die beiden fangen nun Flusskrebse und backen Kartoffeln, und versprechen sich, niemandem von ihrem Erlebnis zu erzählen.de.wikipedia.org
- Auch von den Zwergen, die dort nach Granaten und anderen edlen Steinen suchen, erzählte man sich Geschichten.de.wikipedia.org
- Die zwölf Bände erzählen über das Leben und die Abenteuer eines Pferdevolkes.de.wikipedia.org
- Features verfügen über eine Handlung, in der Personen charakterisiert und eine Geschichte erzählt wird.de.wikipedia.org
- Daher werden die Geschichten nicht nacheinander, sondern in einer assoziativen Montagetechnik in 91 Abschnitten erzählt.de.wikipedia.org
- Auch die Gegenwart ist durch eine Hinwendung zum epischen – gelegentlich etwas ausschweifenden – Erzählen gekennzeichnet.de.wikipedia.org
- Weil es zwei Frauen sind, können sie sich, eingegraben im Schnee, aus ihrem Leben (mit Männern) erzählen und kommen sich somit zaghaft menschlich näher.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch