Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „frischgebacken“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈfrisch·ge·ba·cken ADJ

1. frischgebacken:

frischgebacken

2. frischgebacken:

frischgebacken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als frischgebackener Vater musste er erfahren, dass Glück und Tragödie in einer Familie nur einen Hauch voneinander entfernt sind.
de.wikipedia.org
Wird eine weitere Teilmenge für einen neuen Knoten unterhalb eines bestehenden Knotens eingefügt, wird rechts für die frischgebackene Elternmenge um 2 erhöht.
de.wikipedia.org
Das frischgebackene Unternehmen wurde mit der Vermarktung des Autos betraut.
de.wikipedia.org
Bedeutend waren in der Saison 2005/06 die Pokalauftritte des frischgebackenen Aufsteigers.
de.wikipedia.org
Als frischgebackener Cupsieger startete der gebürtige Tunesier in die Saison 2008/09 und kam dabei zu einer ganzen Stafette an Kurzeinsätzen.
de.wikipedia.org
Der Film folgt zunächst drei Personen durch die Stadt: einem Taxifahrer, einem frischgebackenen Rechtsanwalt und einem jungen Mann, der sich ziellos treiben lässt.
de.wikipedia.org
Zudem ist sie frischgebackene Autorin eines kleinen Romans.
de.wikipedia.org
Die Hochzeitsrede des frischgebackenen Ehemanns enthält in der Regel eine Liebeserklärung an seine Gattin und Dankesworte an die Gäste.
de.wikipedia.org
Auch nach der Lehrzeit wurde der frischgebackene Geselle zugewiesen.
de.wikipedia.org
Der auf der Hochzeitsreise befindliche frischgebackene Ehemann hat im Bahnhofsrestaurant nur einen Kognak getrunken und seine Angetraute im Abteil des nach dem sonnigen Süden fahrenden Zuges sitzenlassen.
de.wikipedia.org

"frischgebacken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski