Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „hikte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈhin·ten: Adverb
ˈhin·ter: Präposition
ˈSek·te: Nomen
ˈback·te: Verb

Meintest du vielleicht: hinter , hinten , Sekte und backte

ˈhin·ten [ˈhɪntn̩] ADV

hinten (entfernt)

achter(aan)

hinten (entfernt)

aan het eind

hinten (auf der abgewandten Seite)

aan de achterkant

von vorn bis hinten

van voren tot achteren

ich habe hinten keine Augen! ugs

ik heb geen ogen in mijn nek [o. in mijn rug] !

jdn hinten lassen ugs

iem overtroeven [o. overtreffen]

das stimmt weder hinten noch vorn ugs

dat klopt van geen kanten

ganz hinten sitzen

helemaal achteraan zitten

nicht (mehr) wissen, wo hinten und vorn(e) ist ugs

niet meer weten wat voor en achter is niet meer weten wat voor en achter is

nicht (mehr) wissen, wo hinten und vorn(e) ist ugs

ten einde raad [o. in de bonen] zijn

jdn von hinten ansehen ugs

iem de nek [o. de rug] toekeren

jdn von hinten ansehen ugs

niets met iem te maken willen hebben

jdn am liebsten von hinten sehen ugs

iem liever zien gaan dan komen

hinten nicht mehr hochkönnen ugs

in een moeilijk parket zitten

hinten nicht mehr hochkönnen ugs

oud en der dagen zat zijn

hinten runterfallen ugs

er bekaaid afkomen

ˈhin·ter [ˈhɪntɐ] PRÄP +Dat o Akk (dahinter, auf die Rückseite/am Schluss von etw)

hinter

achter

das Schwerste liegt hinter dir

je hebt het moeilijkste achter de rug

hinter der Entwicklung zurückbleiben

bij de ontwikkeling achterblijven

schreib es dir hinter die Ohren!

knoop dat goed in je oren!

etw hinter sich bringen

iets klaarspelen [o. tot een goed einde brengen]

hinter verschlossenen Türen

achter gesloten deuren

Wissensecke: Wechselpräpositionen

ˈSek·te <Sekte, Sekten> [ˈzɛktə] SUBST f

Sekte

sekte

ˈback·te VERB

backte 3. pers Sg Imperf von backen

Siehe auch: backen

ˈba·cken <bäckt, backte, gebacken> [ˈbakn̩] VERB trans

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	backe
du	backst / bäckst
er/sie/es	backt / bäckt
wir	backen
ihr	backt
sie	backen

Übersetzungen für „hikte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈhin·ten [ˈhɪntn̩] ADV

ˈhin·ter [ˈhɪntɐ] PRÄP +Dat o Akk (dahinter, auf die Rückseite/am Schluss von etw)

ˈSek·te <Sekte, Sekten> [ˈzɛktə] SUBST f

ˈback·te VERB

backte 3. pers Sg Imperf von backen

Siehe auch: backen

ˈba·cken <bäckt, backte, gebacken> [ˈbakn̩] VERB trans

1. backen:

2. backen (braten):

3. backen (dünsten):

4. backen (dörren):

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf