-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „marmoriert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)mar·mo·ˈrie·ren [marmoˈriːrən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Aufbau ist weiß marmoriert, die plastischen Details sind mit Gold abgesetzt.de.wikipedia.org
- Der aus Holz gefertigte und aus der Zeit um 1674 stammende Hochaltar war rot und gelb marmoriert und besaß vergoldete Zierate.de.wikipedia.org
- Füße, Arme und Hände werden kalt und können sich verfärben, insbesondere die Beine erscheinen „marmoriert“.de.wikipedia.org
- Die Oberseite der Vorderflügel ist grau und leicht dunkel graubraun marmoriert.de.wikipedia.org
- Die reich beschnitzten Sakristeíschränke aus der Zeit um 1720 sind marmoriert, die integrierten Altäre stammen aus späterer Zeit.de.wikipedia.org
- Sein charakteristisches Erkennungsmerkmal ist eine kupferfarbene, geschwungene Seitenlinie an der Körperseite mit marmorierter, teilweise fleckiger Färbung.de.wikipedia.org
- Die hölzerne polygonale Kanzel an der Südseite wird von einer achtseitigen, marmoriert bemalten Stütze getragen.de.wikipedia.org
- Auf der rechten Seite steht der Kreuzaltar mit marmorierter Fassung.de.wikipedia.org
- Nur der Kopf, das erste Brustsegment und ein Teil des letzten Hinterleibsegmentes sind sklerotisiert, die übrigen Segmente sind weichhäutig und marmoriert.de.wikipedia.org
- Die Brüstung ist marmoriert und mit Blumenfestons gefasst.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch