Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „nachwachsende“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈnach·wach·sen VERB intr unreg

Verbtabelle anzeigen

1. nachwachsen (erneut wachsen):

nachwachsen
(weer) bijgroeien
nachwachsen
weer aangroeien

2. nachwachsen (neu aufwachsen):

nachwachsen
opgroeien
die nachwachsende Generation
de komende generatie

Beispielsätze für nachwachsende

die nachwachsende Generation
de komende generatie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachwachsende Rohstoffe in Form von Silage oder auch als Gülle- und Festmistfraktionen werden zu Behandlungssystemen (z. B. Fermenter oder Hydrolysestufe) gefördert.
de.wikipedia.org
Diese umfasste die Gebiete Umweltchemie, Biotechnologie, Umweltgerechte Landnutzung & Nachwachsende Rohstoffe, Naturschutz und die Stipendienprogramme (national und international) der DBU.
de.wikipedia.org
In einer separaten Nassvergärungs-Anlage für nachwachsende Rohstoffe werden pro Jahr rund 15.000 Tonnen Mais-, Gras- und Ganzpflanzensilage vergärt.
de.wikipedia.org
Neben dem bereits genannten Holz und den Rohstoffen zur Biokraftstoffherstellung sind auch andere nachwachsende Rohstoffe energetisch als sogenannte Biogene Brennstoffe nutzbar.
de.wikipedia.org
Holzhackschnitzel und Holzpellets als nachwachsende Rohstoffe in Stirlingmotoren, Dampfkraftanlagen und Holzvergasern sind ebenfalls möglich, letztere in Verbindung mit einem Ottomotor (Wirkungsgrad < 36 %).
de.wikipedia.org
Als Energiequelle dienen die betriebseigene Rindergülle sowie ausschließlich selbst erzeugte nachwachsende Rohstoffe (Gras und Mais).
de.wikipedia.org
Den hauptsächlichen Anteil der aufgewendeten Primärenergie (Input) macht der nachwachsende und CO 2 -neutrale Rohstoff Biomasse aus.
de.wikipedia.org
Am 12. Januar 2015 startete der erste offene Online-Kurs der Universität Rostock (Massive Open Online Course – MOOC) mit dem Thema Bioenergie & Nachwachsende Rohstoffe.
de.wikipedia.org
Als Vorteile des Korkens zählen die Tatsache, dass es sich um eine nachwachsende Ressource handelt, und seine Geschmacksneutralität.
de.wikipedia.org
Bei dieser Art haben auch die ausgewachsenen Tiere wurzellose und damit dauerhaft nachwachsende Molaren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste