Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „unentschlossen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈun·ent·schlos·sen ADJ

unentschlossen
besluiteloos
unentschlossen
weifelend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für das Spex war es ein durchwachsener Neuanfang, der unentschlossen zwischen zwei Vortragssprachen und zwischen neuer Pop-Langeweile und althergebrachtem „Gitarrengehacke“ pendele.
de.wikipedia.org
In der Folge sah sich die Regierung, die bisher nur unentschlossen an die Vernunft der Siedler appelliert hatte, gezwungen, vehement durchzugreifen.
de.wikipedia.org
Wir leben viel mehr in einer religiös unentschlossenen Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Ihr Sohn widerspricht ihr nicht, ist jedoch unentschlossen, ob er ihrer Anordnung folgt.
de.wikipedia.org
Zum anderen soll der Wahlkampf noch unentschlossene Wähler mit Argumenten versorgen und zur Stimmabgabe bewegen.
de.wikipedia.org
Lauheit, eigentlich eine meist auf Wasser oder Speisen bezogene Temperaturangabe, bezeichnet in übertragener Bedeutung ein unentschlossenes Denken und Verhalten.
de.wikipedia.org
Da er meist unentschlossen handelte, setzten sich unter seiner Herrschaft die französischen Religionskriege fort.
de.wikipedia.org
Als mit 17 Jahren sein Vater starb, war er zunächst unentschlossen, wohin seine berufliche Ausbildung gehen sollte.
de.wikipedia.org
Sie war unentschlossen bei der Berufswahl und wechselte einige Male ihre Hauptfächer.
de.wikipedia.org
Jedoch sei dieser Versuch im Gegensatz zum Tatort: Das Dorf zu unentschlossen, „zu mutlos, zu wenig surreal“.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unentschlossen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unentschlossen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste