Norwegisch » Deutsch

Übersetzungen für „abebben“ im Norwegisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Norwegisch)
ebbe ut
abebben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine erneute Aktualität als Gestaltungsprinzip erlangt der Funktionalismus in der Architektur in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre, nach dem Abebben des sogenannten Dekonstruktivismus.
de.wikipedia.org
Die Unruhen waren vollkommen abgeebbt und die folgenden Feiertage konnten in Ruhe, wenn auch mit Polizeipräsenz an den Stränden, verlebt werden.
de.wikipedia.org
Als die Epidemie abgeebbt war, kamen diese zurück und entlohnten die Zwartzusters für ihre erwiesenen Dienste.
de.wikipedia.org
Die Anpassung der Dönme und Juden führte allerdings nicht zum Abebben der Ressentiments oder der Verschwörungstheorien über den Einfluss von Kryptojuden.
de.wikipedia.org
Während des Krieges waren die Flüchtlingszahlen noch einmal sprunghaft angestiegen, anschließend aber abgeebbt und viele Kosovaren kehrten in ihre Heimat zurück.
de.wikipedia.org
Als die Kämpfe tags darauf abebbten flüchteten hunderte Bewohner aus der Umgebung.
de.wikipedia.org
Mit dem Abebben des Folkrock-Booms verlor die Gruppe an Bedeutung und löste sich 1978 vorübergehend auf.
de.wikipedia.org
Nach einem Abebben der Prozesswelle kam es um 1655 erneut zu zahlreichen Prozessen.
de.wikipedia.org
In den 1990er-Jahren fand eine kurze Suburbanisierungswelle statt, die aber schon in den 2000er-Jahren abebbte.
de.wikipedia.org
Änderungswünsche für den Platz sind bis heute nicht abgeebbt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abebben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abebben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste