unpersönlich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für unpersönlich im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
er/sie/es muss (unpersönlich)
باید

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    So würden die Figuren dadurch glatt und unpersönlich wirken.
    de.wikipedia.org
    Diese verursachte wegen ihrer experimentellen Form der Lebensbeschreibung einer Frau als einer „unpersönlichen Autobiografie“ großes Aufsehen.
    de.wikipedia.org
    Zu den Haftinsassen hatten sie eine unpersönliche Beziehung, sie wurden „wie Material“ behandelt, das sich zu Versuchen und für die Rüstungsindustrie eignete.
    de.wikipedia.org
    Vielmehr sind es unpersönliche karmische Impulse, die von einer Existenz ausstrahlend eine spätere Existenzform mitprägen.
    de.wikipedia.org
    Einige intransitive Verben erlauben jedoch kein solches unpersönliches Passiv, darunter sind genau die Verben, die sich hinsichtlich der Partizipbildung als unakkusativisch erweisen.
    de.wikipedia.org
    Außerdem gibt es eine Reihe unpersönlicher Verben, die statt eines Subjektes ein Dativobjekt verlangen, z. B.
    de.wikipedia.org
    Das finnische Passiv unterscheidet sich vom deutschen Passiv und ist eine unpersönliche Form.
    de.wikipedia.org
    Tatsächlich aber variiert das Risiko vieler kritischer Lebensereignisse mit persönlichen Merkmalen (u. a. Alter und Geschlecht) und unpersönlichen Merkmalen (z. B. Wohnort bei Naturkatastrophen).
    de.wikipedia.org
    Jedenfalls war er der erste, der die Anwendung von unpersönlichen Konten im nationalen Staatshaushalt empfahl.
    de.wikipedia.org
    Diese in der Spätantike entwickelte Vorstellung vom Schöpfergott als Urheber der Weltordnung trat im christlichen Mittelalter an die Stelle der antiken Vorstellung von unpersönlichen Weltgesetzen.
    de.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Deutsch

    "unpersönlich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

    "unpersönlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste