Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Kommune“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Kommu̱ne <‑, ‑n> [kɔ​ˈmuːnə] SUBST f

1. Kommune ADMIN:

Kommune
gmina f

2. Kommune (Wohngemeinschaft):

Kommune
komuna f

3. Kommune HIST:

die Pariser Kommune

Beispielsätze für Kommune

die Pariser Kommune

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da mit der Umnutzung von Gebäuden auch Bevölkerungsveränderungen einhergehen, die sich auf die Kommune auswirken, ist darüber hinaus auch die kommunale Konversion betroffen.
de.wikipedia.org
Die Kosten wurden größtenteils von der Kommune getragen.
de.wikipedia.org
Gegen die Kritik aus Kommune und Kreistag hat sich Gelderblom mit deutlichen Worten gewehrt.
de.wikipedia.org
Somit wurden seitens der Kommune spürbare Verbesserungen eingeführt.
de.wikipedia.org
Verschieden Kommunen erwägen aus dem Juristendeutsch eine bürgernahe Verwaltungssprache zu konzipieren.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei nicht-städtischen Kommunen finden sich diverse Alternativbezeichnungen; bei Kommunalzusammenschlüssen je nach Art beispielsweise Verbandsgemeindewerke (für Verbandsgemeinden) oder Kreiswerke (für Landkreise).
de.wikipedia.org
Die Kommunen müssten einen wesentlich höheren Aufwand betreiben, als ursprünglich erwartet.
de.wikipedia.org
Die Kommune wurde weithin berühmt für ihren gelebten Wohlstand und dargebotenen Vergnügungen.
de.wikipedia.org
Viele Kommunen hätten Schwierigkeiten, die Änderungsterminals in ihre Systeme einzubinden.
de.wikipedia.org
Der Aufschwung der Gemeinde zu einer wachsenden und wirtschaftsstarken Kommune wird wesentlich der aktiven Politik Schwimmers zugeschrieben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kommune" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski