Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „dźwignię“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

designi̱e̱rt: Adjektiv und Adverb
indigniert: Adjektiv und Adverb
resigni̱e̱rt: I. Verb II. Adjektiv und Adverb
Ere̱i̱gnis: Nomen
Li̱nie: Nomen
Pi̱nie: Nomen
Zịnnie: Nomen

Meintest du vielleicht: designiert , Zinnie , Pinie , Linie , Ereignis , resigniert und indigniert

designi̱e̱rt [deziˈgniːɐ̯t] ADJ

indigniert [ɪndɪˈgniːɐ̯t] ADJ geh

I . resigni̱e̱rt VERB

resigniert pp von resignieren

II . resigni̱e̱rt ADJ geh

Siehe auch: resignieren

resigni̱e̱ren* [rezɪˈgniːrən] VERB intr geh

[wegen etw] resignieren

rezygnować [perf z‑] [z powodu czegoś]

du darfst doch nicht gleich resignieren!

nie możesz od razu się poddawać!

..., meinte er resigniert

..., stwierdził zrezygnowany

Ere̱i̱gnis <‑ses, ‑se> SUBST nt

kriegsauslösendes Ereignis

wydarzenie wywołujące wojnę

unvorhergesehene Ereignisse

nieprzewidziane wydarzenia

schädigendes Ereignis

zdarzenie szkodliwe

unabwendbares Ereignis

zdarzenie nieuchronne

ein freudiges Ereignis

radosne wydarzenie

das Ereignis des Jahres

wydarzenie roku

Li̱nie <‑, ‑n> [ˈliːni̯ə] SUBST f

1. Linie (Strich):

linia f

eine gestrichelte Linie

linia kreskowana

gerade Linie

Linien ziehen

rysować [perf na‑] linię

ein Blatt mit Linien

kartka f w linie

die Linien in seiner Hand

jego linie fpl papilarne

2. Linie (Richtung):

eine politische Linie

kierunek m polityczny

eine politische Linie verfolgen

podążać [perf podążyć] w pewnym kierunku politycznym

das lässt keine klare Linie erkennen

w tym nie można dostrzec żadnego jasnego kierunku

3. Linie (Folge von Nachkommen):

in männlicher/weiblicher Linie

w linii męskiej/żeńskiej

4. Linie (Verkehrsstrecke):

die Linie 2 fährt zum Bahnhof

dwójka f jedzie do dworca ugs

5. Linie (Figur):

auf die schlanke Linie achten

6. Linie MILIT:

front m

in vorderster Linie kämpfen

walczyć na froncie

Wendungen:

in erster Linie

przede wszystkim

auf der ganzen Linie

na całej linii

Pi̱nie <‑, ‑n> [ˈpiːniə] SUBST f BOT

pinia f

Zịnnie <‑, ‑n> [ˈtsɪni̯ə] SUBST f BOT

cynia f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski