Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „feudal“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

feuda̱l [fɔɪ​ˈdaːl] ADJ

1. feudal HIST:

feudal

2. feudal ugs (luxuriös):

feudal Villa
feudal Essen
feudal Restaurant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Ras konnte aus den feudalen Familien des Landes oder aus der kaiserlichen Familie stammen.
de.wikipedia.org
Obwohl die Städte relativ selbständig waren, blieben sie strukturell in die feudale Umwelt eingebunden.
de.wikipedia.org
Heute schreiben die Historiker noch vereinzelt von „Freiheitskampf“ und revolutionären Kräften, die auf völliger Befreiung von feudalen Abhängigkeiten und auf der Anerkennung regionaler Autonomie zielten.
de.wikipedia.org
Die kapitalistische Ausbeutung erscheine im feudalen Kontext als Diebstahl der Reichen und Mächtigen an den Armen.
de.wikipedia.org
Die Kaiser des Lateinischen Kaiserreichs, das nach feudalen Prinzipien organisiert wurde, konnten nur unzureichend den zahlreichen Herausforderungen begegnen.
de.wikipedia.org
Entsprechend den feudalen Sitten dieser Region war er nicht der einzige Herr von Hautefort, sondern regierte es gemeinschaftlich mit seinen Brüdern.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden Reformen auf zahlreichen Gebieten sowohl im Bereich von Verfassung und Verwaltung als auch hinsichtlich der Abschaffung feudaler Abhängigkeitsverhältnisse gefordert.
de.wikipedia.org
Bis ins Mittelalter herrschte der feudale Agrarstaat vor, denn Landesherren verfügten als Großgrundbesitzer über Ackerboden und verpachteten ihn im Lehnswesen an Bürger.
de.wikipedia.org
Herren und Bauern lebten in einem feudalen Verhältnis zueinander.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1380 bekam die Familie das Schloss zurück, aber ohne die feudalen Rechte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"feudal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski