Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „gerechter“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

gerẹcht: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
rẹchen: Transitives Verb
Rẹchen: Nomen

I . gerẹcht [gəˈrɛçt] ADJ

1. gerecht (unparteiisch):

gerecht Person, Entscheidung, Verteilung

2. gerecht (verdient):

gerecht Strafe, Urteil

3. gerecht (berechtigt):

gerecht Zorn, Anspruch

gerecht Sache

jdm/einer Sache gerecht werden (angemessen beurteilen)

odpowiednio kogoś/coś ocenić

4. gerecht (genügend):

gerecht Leistungen

gerecht Leistungen

er wurde den hohen Erwartungen nicht gerecht

[on] nie sprostał wysokim oczekiwaniom

II . gerẹcht [gəˈrɛçt] ADV

gerecht behandeln, bestrafen, beurteilen:

rẹchen [ˈrɛçən] VERB trans südd, A, CH

grabić [perf za‑]

Rẹchen <‑s, ‑> [ˈrɛçən] SUBST m südd, A, CH

grabie Pl

Beispielsätze für gerechter

er war ein gestrenger, aber gerechter Herrscher

był surowym, ale uczciwym człowiekiem

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski