Übersetzungen für „gewackelt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

2. wackeln +haben:

wackeln (sich bewegen) (Haus, Gläser)

trząść [perf za‑] się

3. wackeln +haben ugs (hin und her bewegen):

mit dem Kopf wackeln

kiwać [lub potrząsać] głową

mit den Ohren/Hüften wackeln

ruszać uszami/biodrami

an etw Dat wackeln ugs

potrząsać czymś

4. wackeln +haben ugs:

wackeln (Position, Disziplin)

chwiać się

wackeln (Position, Disziplin)

być niepewnym

wackeln (Firma)

stać u progu bankructwa

5. wackeln +sein ugs (sich schwankend bewegen):

er ist über die Straße gewackelt

on przeszedł chwiejnym krokiem przez ulicę