-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „herzlich“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Deutsch)I . hẹrzlich ADJ
herzlich Begrüßung, Lächeln, Worte:
II . hẹrzlich ADV
Beispielsätze für herzlich
- herzlich willkommen!
- herzlich willkommen!
- herzlich gern!
- seien Sie herzlich willkommen!
- ihr seid herzlich willkommen (männliche Personen)
- wir wurden sehr herzlich aufgenommen
- er wurde herzlich/unfreundlich begrüßt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auch wenn es sich heute in Privatbesitz befindet, so ist die Tür des alten Ortsgefängnisses tagsüber unverschlossen, und Besucher sind herzlich willkommen.de.wikipedia.org
- Er war etwa in der Öffentlichkeit genauso zurückhaltend wie sie und nur im vertrauten Familienkreis herzlicher.de.wikipedia.org
- Außerdem pflegte er zu seinen Mitarbeitern ein äußerst herzliches und soziales Verhältnis.de.wikipedia.org
- Auch die Eltern hatten ein besonders herzliches Verhältnis zu ihren zahlreichen Kindern.de.wikipedia.org
- Aber es gibt doch noch hinter einer Tür eine Kollegin, die ihn herzlich hereinbittet, so dass er doch noch etwas zu tun bekommt.de.wikipedia.org
- Das Verhältnis zu ihrem Vater ist dagegen sehr vertrauensvoll und herzlich.de.wikipedia.org
- Sie verstecken ihn erst, doch die Schwager nehmen ihn herzlich auf und geben ihm zum Abschied eine Feder, ein Haar und eine Fischschuppe.de.wikipedia.org
- Es wurden Grüße in 55 verschiedenen Sprachen hierfür ausgewählt (deutscher Text: „Herzliche Grüße an alle“).de.wikipedia.org
- Die Missionare wurden außergewöhnlich freundlich und herzlich in Empfang genommen.de.wikipedia.org
- Die eingestreuten Gags zählen zur Sorte hart, aber herzlich; Klischees werden leicht karikiert und dann doch wieder erfüllt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch