-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „hochgeschätzt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Deutsch)ho̱chgeschätztALT ADJ
hochgeschätzt → hoch
Siehe auch: hoch
I . ho̱ch <höher, höchste> [hoːx] ADJ
1. hoch (nicht niedrig, tief):
2. hoch MATH:
3. hoch (beträchtlich, erheblich):
4. hoch (gesteigert):
5. hoch (bedeutend):
II . ho̱ch <höher, am höchsten> [hoːx] ADV
1. hoch (nach oben):
-
hoch hinauswollen ugs
2. hoch (in großer Höhe):
3. hoch (nicht tief):
4. hoch (sehr):
5. hoch (bedeutend):
-
er hat mir hoch und heilig versprochen [o. versichert] zu kommen ugs
6. hoch (große Summen betreffend):
Siehe auch: hoch
I . ho̱ch <höher, höchste> [hoːx] ADJ
1. hoch (nicht niedrig, tief):
2. hoch MATH:
3. hoch (beträchtlich, erheblich):
4. hoch (gesteigert):
5. hoch (bedeutend):
II . ho̱ch <höher, am höchsten> [hoːx] ADV
1. hoch (nach oben):
-
hoch hinauswollen ugs
2. hoch (in großer Höhe):
3. hoch (nicht tief):
4. hoch (sehr):
5. hoch (bedeutend):
-
er hat mir hoch und heilig versprochen [o. versichert] zu kommen ugs
6. hoch (große Summen betreffend):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er schuf in diesem Genre nicht nur hochgeschätzte Porzellanmalereien, sondern ebenso Ölbilder, Aquarelle und Pastellzeichnungen von hoher Qualität.de.wikipedia.org
- Heute gilt das Werk als hochgeschätztes Buch über die Blumenmalerei.de.wikipedia.org
- Seine Arbeiten waren schon zu Lebzeiten hochgeschätzt, wie 1648 die Ernennung zum kurbrandenburgischen Hofbildhauer zeigt.de.wikipedia.org
- Im Alter von 72 Jahren musste er das von ihm stets hochgeschätzte Predigtamt aufgeben.de.wikipedia.org
- Er war in seinen jüngeren Jahren wegen seiner Lehrgabe als Professor und später als wissenschaftlich und praktisch ausgezeichnet gebildeter Arzt hochgeschätzt.de.wikipedia.org
- Der zuvor hochgeschätzte Generaldirektor eines großen Arbeitgebers der Region sah sich zusehends staatlich organisierter Verfolgung ausgesetzt.de.wikipedia.org
- Er war im Kriegsrat hochgeschätzt und galt als ausgezeichneter Redner und Ratgeber.de.wikipedia.org
- In der internationalen Tanzszene ist sie wohlbekannt und hochgeschätzt.de.wikipedia.org
- Vielfraßfelle waren in den Gegenden ihres Vorkommens hochgeschätzt und fanden dort ihre hauptsächliche Verwendung.de.wikipedia.org
- Im Gegenzug boten die Woiwurrung gewebte Körbe, Beispiele ihrer Waffen und zwei hochgeschätzte Possum-Umhänge an.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch