Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: hochrangig , nachrangig , hochragen , hochrentabel , gleichrangig , hochsteigen , hochreißen und Abhängige

ho̱chrangig ADJ

na̱chrangig ADJ

ho̱ch|ragen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

gle̱i̱chrangig [ˈglaɪçraŋɪç] ADJ (gleichwertig)

ho̱chrentabelALT ADJ

hochrentabel → hoch

Siehe auch: hoch

I . ho̱ch <höher, höchste> [hoːx] ADJ

II . ho̱ch <höher, am höchsten> [hoːx] ADV

3. hoch (nicht tief):

hoch
wysoko
[zu] hoch singen/spielen
śpiewać [perf za‑] /grać [perf za‑] [za] wysoko

Ạbhängige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj

1. Abhängige (abhängiger Mensch):

Abhängige
osoba f zależna

2. Abhängige (Süchtiger):

Abhängige
uzależniony(-a) m (f)

ho̱ch|reißen VERB trans irr

Verbtabelle anzeigen

hochreißen Arme:

hochreißen
wyrzucać [perf wyrzucić] w górę

ho̱ch|steigen VERB intr irr +sein

Verbtabelle anzeigen

1. hochsteigen (sich nach oben bewegen):

hochsteigen
wspinać [perf wspiąć] się
der Adler stieg hoch in die Luft
orzeł m wzbił się wysoko

2. hochsteigen (sich regen):

hochsteigen
poruszać [perf poruszyć] się
Wut stieg in ihm hoch
zawrzała w nim wściekłość f

3. hochsteigen (hinaufsteigen):

hochsteigen
wspinać [perf wspiąć] się
einen Berg hochsteigen
wspinać [perf wspiąć] się na górę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mitte 2016 wurde er uns eine Reihe weitere hochrangige Ministeriumsmitarbeiter der Korruption verdächtigt.
de.wikipedia.org
Sie bildete auch viele hochrangige Kleriker und Gelehrte aus, unter anderem vier Patriarchen, einen Katholikos und 84 Bischöfe.
de.wikipedia.org
Unter den regelmäßigen Teilnehmern sind Staatspräsidenten, Spitzenpolitiker, Botschafter, hochrangige Militärs, Sicherheitsexperten, Vertreter von internationalen Organisationen, Wissenschaft und Rüstungsindustrie.
de.wikipedia.org
Anlässlich des Forums kamen zahlreiche hochrangige Politiker und Diplomaten aus den Anrainerstaaten, sowie aus anderen Ländern der Welt.
de.wikipedia.org
Auch treffen hochrangige Regierungsvertreter beider Staaten mittlerweile regelmäßig zu Gesprächen zusammen, um den Friedensprozess voranzutreiben.
de.wikipedia.org
Ein Autobahnzubringer sowie fünf Hauptstraßen B (ehemalige Bundesstraßen) – teilweise als mautfreie Autostraßen ausgewiesen – erschließen als hochrangige Verkehrswege den Bezirk.
de.wikipedia.org
Am Sarg hielten hochrangige Offiziere der Bundeswehr, allesamt Ritterkreuzträger, abwechselnd die Ehrenwache.
de.wikipedia.org
Die Yacht war gut ausgestattet und damit auch für hochrangige Mitarbeiter der Kolonialregierung, die regelmäßig Inspektionsreisen zu deutschen Betrieben unternahmen, geeignet.
de.wikipedia.org
Hinter der Kirche befindet sich ein kleiner Friedhof, auf dem Missionare, Bewohner des Gebietes und vor allem hochrangige Führer der Herero begraben liegen.
de.wikipedia.org
Da die Kurfürstin in protestantischen Ländern hohes Ansehen genoss, waren hier häufig hochrangige Gäste aus verschiedenen Ländern zu Besuch.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste