Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „vorab“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

vorạb [foːɐ̯​ˈʔap] ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gewinne bzw. Verluste aus der Sonderbuchführung werden den entsprechenden Gesellschaftern vorab zugerechnet.
de.wikipedia.org
Seit Langem ist praktisch überall Mobiles Internet möglich (namentlich mit Notebooks und Smartphones); die Vorab-Buchung mittels Internetportal hat sich etabliert.
de.wikipedia.org
Damit wird das, was durch die Bebauungsgenehmigung vorab (noch nicht bestandskräftig) entschieden worden ist, erneut im Rahmen der Baugenehmigung entschieden und zur Anfechtung gestellt.
de.wikipedia.org
Hierzu wurde vorab eine Hilfskonstruktion am Einbauort errichtet, auf der die vorgefertigten Elemente zusammengesetzt werden.
de.wikipedia.org
Finanziert wird die Website vorab durch Mitgliederbeiträge und Werbeeinnahmen.
de.wikipedia.org
In dieser Lage konnte jedoch der vorab sorgsam ausgearbeitete Evakuierungsplan nicht mehr umgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Basierend auf den Testergebnissen kann mit einer Datenbank vor dem Kauf eines Gerätes oder Traktors die Kompatibilität vom Landmaschinenhandel bzw. vom Käufer vorab geprüft werden.
de.wikipedia.org
1 TzBfG kann ein Arbeitnehmer vorab nur zur Vertretungsverpflichtung herangezogen werden, wenn ein dringendes betriebliches Erfordernis vorliegt und die Vertretung im Einzelfall zumutbar ist.
de.wikipedia.org
Er diente vermutlich als vorab errichteter Markpunkt beim Limesbau.
de.wikipedia.org
Sie hält die Mönche dazu an, das Geld vorab zu übergeben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vorab" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vorab" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste